Planning a trip to Romania? Whether you are visiting the vibrant capital city of Bucharest, exploring the medieval castles in Transylvania, or relaxing on the Black Sea coast, knowing some Romanian phrases can make your travel experience smoother and more enjoyable. Romanian, a Romance language, shares many similarities with Italian, Spanish, and French, but it has its unique charm and characteristics. This article will provide you with a comprehensive list of Romanian phrases for travel arrangements, helping you navigate airports, hotels, and transportation with ease.
Basic Greetings and Polite Phrases
Before diving into specific travel-related phrases, it’s essential to start with some basic greetings and polite expressions. These will help you create a positive first impression and show respect to the locals.
– Hello: Bună ziua (Boo-nuh zee-wah)
– Good morning: Bună dimineața (Boo-nuh dee-mee-nya-tsa)
– Good evening: Bună seara (Boo-nuh seh-rah)
– Goodbye: La revedere (Lah reh-veh-deh-reh)
– Please: Vă rog (Vuh rog)
– Thank you: Mulțumesc (Mool-tsoo-mesk)
– Yes: Da (Dah)
– No: Nu (Noo)
– Excuse me: Scuzați-mă (Skoo-zahts-muh)
– I’m sorry: Îmi pare rău (Uhm pah-reh row)
Knowing these basic phrases will help you in almost any situation, whether you are asking for directions, ordering food, or just engaging in small talk.
At the Airport
Navigating an airport in a foreign country can be challenging, but knowing some key phrases in Romanian can make the process much more manageable.
– Where is the check-in counter?: Unde este ghișeul de check-in? (Oon-deh eh-steh ghee-sheh-ool deh chek-een)
– I have a reservation: Am o rezervare (Ahm oh re-zehr-vah-reh)
– Where is the baggage claim?: Unde este zona de ridicare a bagajelor? (Oon-deh eh-steh zoh-nah deh ree-dee-kah-reh ah bah-gah-zheh-lor)
– I need assistance: Am nevoie de ajutor (Ahm neh-voh-yeh deh ah-zhoo-tor)
– Where is the taxi stand?: Unde este stația de taxiuri? (Oon-deh eh-steh stah-tsyah deh tahk-see-oor)
These phrases will help you get through the essential parts of your airport experience, from checking in to finding your luggage and getting a taxi.
Transportation
Getting around Romania will be much easier if you know how to ask for directions and understand transportation-related terms.
Public Transportation
– Where is the bus stop?: Unde este stația de autobuz? (Oon-deh eh-steh stah-tsyah deh ow-toh-booz)
– Where is the subway station?: Unde este stația de metrou? (Oon-deh eh-steh stah-tsyah deh meh-trow)
– How much is a ticket?: Cât costă un bilet? (Kuht koh-stuh oon bee-let)
– One ticket, please: Un bilet, vă rog (Oon bee-let vuh rog)
– Where can I buy a ticket?: De unde pot cumpăra un bilet? (Deh oon-deh pot koom-pah-rah oon bee-let)
Taxi and Ride-Sharing
– I need a taxi: Am nevoie de un taxi (Ahm neh-voh-yeh deh oon tahk-see)
– How much to [destination]?: Cât costă până la [destination]? (Kuht koh-stuh puh-nuh lah [destination])
– Can you take me to [address]?: Puteți să mă duceți la [address]? (Poo-tehts suh muh doo-chehts lah [address])
– Please wait for me: Vă rog să mă așteptați (Vuh rog suh muh ah-shehp-tahts)
– I am going to [destination]: Merg la [destination] (Mehrg lah [destination])
Accommodation
Finding and checking into your accommodation is a crucial part of any trip. Here are some useful phrases for dealing with hotels, hostels, or other lodging options.
– I have a reservation: Am o rezervare (Ahm oh re-zehr-vah-reh)
– Do you have any available rooms?: Aveți camere disponibile? (Ah-vehts kah-meh-reh dees-poh-nee-bee-leh)
– How much is a room per night?: Cât costă o cameră pe noapte? (Kuht koh-stuh oh kah-meh-ruh peh noh-ahp-teh)
– I would like to check in/check out: Aș dori să fac check-in/check-out (Ahsh doh-ree suh fahk chek-een/chek-out)
– Is breakfast included?: Este micul dejun inclus? (Eh-steh mee-kool deh-joon een-kloos)
– I need an extra bed: Am nevoie de un pat suplimentar (Ahm neh-voh-yeh deh oon paht soo-plee-men-tar)
– Can I have a wake-up call?: Pot primi un apel de trezire? (Pot pree-mee oon ah-pehl deh treh-zee-reh)
– Where is the nearest bank/ATM?: Unde este cea mai apropiată bancă/bancomat? (Oon-deh eh-steh chah my ah-proh-pee-ah-tuh bahn-kuh/ban-ko-maht)
Dining Out
Enjoying local cuisine is one of the highlights of any trip. Knowing how to order food and drinks in Romanian will enhance your dining experience.
– A table for two, please: O masă pentru două persoane, vă rog (Oh mah-suh pehn-troo dwah-pehr-soh-nah, vuh rog)
– Can I see the menu?: Pot vedea meniul? (Pot veh-deh-ah meh-nee-ool)
– What do you recommend?: Ce recomandați? (Cheh reh-koh-mahn-dahts)
– I am vegetarian: Sunt vegetarian/vegetariană (Soont veh-geh-tah-ree-an/veh-geh-tah-ree-ah-nuh)
– Is this dish spicy?: Acest fel de mâncare este picant? (Ah-chest fehl deh moohn-kah-reh eh-steh pee-kahnt)
– Check, please: Nota de plată, vă rog (Noh-tah deh plah-tuh, vuh rog)
– Can I pay by card?: Pot plăti cu cardul? (Pot plah-tee koo kahr-dool)
Emergency Phrases
While we hope you never have to use them, knowing some emergency phrases can be crucial if you find yourself in a difficult situation.
– I need help: Am nevoie de ajutor (Ahm neh-voh-yeh deh ah-zhoo-tor)
– Call the police: Sunați la poliție (Soo-nahts lah poh-lee-tsyeh)
– I need a doctor: Am nevoie de un doctor (Ahm neh-voh-yeh deh oon dok-tor)
– Where is the nearest hospital?: Unde este cel mai apropiat spital? (Oon-deh eh-steh chel my ah-proh-pee-aht spee-tahl)
– I am lost: M-am pierdut (Mahm pyer-doot)
– My passport is missing: Mi-am pierdut pașaportul (Mee-ahm pyer-doot pah-shah-por-tool)
Shopping
Whether you are picking up souvenirs or shopping for essentials, these phrases will help you communicate effectively in stores and markets.
– How much does this cost?: Cât costă acesta? (Kuht koh-stuh ah-ches-tah)
– Do you have this in another size/color?: Aveți asta în altă mărime/culoare? (Ah-vehts ah-stah oon ahl-tuh muh-ree-meh/koo-loh-ah-reh)
– I am just looking: Doar mă uit (Dwar muh oo-eet)
– Can I try this on?: Pot să probez asta? (Pot suh proh-behz ah-stah)
– Do you accept credit cards?: Acceptați carduri de credit? (Ah-chep-tahts kahr-door deh kreh-deet)
– Can you give me a discount?: Puteți să-mi oferiți o reducere? (Poo-tehts suh-mee oh-feh-reetz oh reh-doo-cheh-reh)
Getting Around
Understanding and asking for directions is essential when you are navigating a new place. Here are some phrases that can help you find your way.
– Where is [place]?: Unde este [place]? (Oon-deh eh-steh [place])
– How do I get to [place]?: Cum ajung la [place]? (Koom ah-joong lah [place])
– Is it far?: Este departe? (Eh-steh deh-par-teh)
– Turn left/right: Întoarceți la stânga/dreapta (Uhn-twor-chehts lah stuhn-gah/dreh-ahp-tah)
– Go straight ahead: Mergeți drept înainte (Mehr-jehts drept een-ah-ee-neh)
– I’m looking for [place]: Caut [place] (Kowt [place])
Numbers and Time
Understanding numbers and telling time are basic yet essential skills for any traveler. Here are some useful numbers and time-related phrases.
Numbers
– One: Unu (Oo-noo)
– Two: Doi (Doy)
– Three: Trei (Trey)
– Four: Patru (Pah-troo)
– Five: Cinci (Cheen-chee)
– Six: Șase (Shah-seh)
– Seven: Șapte (Shahp-teh)
– Eight: Opt (Oopt)
– Nine: Nouă (Noh-oo)
– Ten: Zece (Zeh-cheh)
Time
– What time is it?: Cât este ceasul? (Kuht eh-steh chah-sool)
– It’s [time] o’clock: Este ora [time] (Eh-steh oh-rah [time])
– Morning: Dimineață (Dee-mee-nya-tsa)
– Afternoon: După-amiază (Doo-pah ah-myah-zah)
– Evening: Seara (Seh-rah)
– Night: Noapte (Noh-ahp-teh)
Conclusion
Traveling to a new country can be an exciting yet daunting experience, especially when there is a language barrier. However, with these Romanian phrases for travel arrangements, you’ll be well-equipped to handle most situations you’ll encounter during your trip to Romania. Whether you are booking a hotel, ordering food, or asking for directions, these phrases will help you communicate effectively and make your journey more enjoyable.
Don’t forget to practice these phrases before your trip, and don’t be afraid to use them. Romanians are generally very friendly and appreciative when visitors make an effort to speak their language. Safe travels and enjoy your Romanian adventure!
