Menu
Mastering the intricacies of a language often involves delving into its idiomatic expressions and complex prepositional phrases. Romanian, with its rich tapestry of linguistic nuances, is no exception. This page is dedicated to helping you navigate the fascinating yet challenging world of idiomatic usage of complex Romanian prepositions. Whether you're a beginner looking to build a strong foundation or an advanced learner aiming to refine your skills, these exercises are designed to enhance your understanding and fluency in Romanian prepositional constructs. Romanian prepositions can be particularly perplexing due to their multifaceted nature and the subtle shifts in meaning they can impart. Our exercises focus on real-life scenarios and practical usage, offering you the chance to practice and internalize these prepositions in context. By engaging with a variety of sentence structures and idiomatic expressions, you will gain a deeper appreciation of how prepositions function within Romanian syntax. Through consistent practice, you’ll be well-equipped to use these prepositions naturally and confidently, making your Romanian communication more precise and effective.
1. El a plecat *din cauza* ploii (preposition for reason).
2. Am ajuns *în fața* clădirii (preposition for location).
3. Mă duc *în locul* tău la întâlnire (preposition for substitution).
4. A venit *în ciuda* avertismentelor (preposition for contrast).
5. A stat *în jurul* mesei (preposition for surrounding).
6. A fost ales *în funcție de* meritele sale (preposition for criterion).
7. Am trecut *pe lângă* parc în drum spre casă (preposition for proximity).
8. A fost recunoscut *în urma* eforturilor sale (preposition for consequence).
9. A vorbit *în legătură cu* proiectul nou (preposition for topic).
10. A venit *în locul* meu la ședință (preposition for substitution).
1. Maria a venit *în ciuda* ploii (despite).
2. Am terminat tema *în loc de* a merge la film (instead of).
3. El a făcut exercițiile *înainte de* a merge la culcare (before).
4. Am cumpărat cadoul *pentru a* o face fericită (in order to).
5. Profesorul a explicat lecția *în legătură cu* subiectul examenului (regarding).
6. Mergem la munte *în caz de* vreme bună (in case of).
7. Am învățat mult *de dragul* notelor bune (for the sake of).
8. A rămas tăcut *din cauza* veștilor proaste (because of).
9. Am terminat proiectul *în plus față de* temele zilnice (in addition to).
10. A plecat *în urma* unei discuții aprinse (following).
1. El a plecat *din cauza* ploii (due to).
2. Am ajuns *în ciuda* traficului aglomerat (despite).
3. A reușit să termine proiectul *cu ajutorul* colegilor săi (with the help of).
4. Călătoria a fost amânată *din pricina* problemelor tehnice (because of).
5. Merge la sală *în locul* joggingului de dimineață (instead of).
6. Am evitat accidentul *grație* reflexelor rapide (thanks to).
7. Întâlnirea a fost anulată *din cauză că* nu s-au prezentat toți participanții (because).
8. A câștigat competiția *în pofida* dificultăților întâmpinate (despite).
9. A primit premiul *datorită* muncii sale asidue (because of).
10. A ales să studieze acasă *în detrimentul* ieșirilor cu prietenii (at the expense of).
