Menü
Der idiomatische Gebrauch komplexer rumänischer Präpositionen stellt oft eine Herausforderung für Deutschsprachige dar. Diese Präpositionen sind nicht nur in ihrer Bedeutung vielfältig, sondern auch in ihrer Anwendung sehr spezifisch und kulturell geprägt. Durch gezielte Übungen können Lernende ein besseres Verständnis für die feinen Nuancen entwickeln, die den Unterschied zwischen einer korrekten und einer unnatürlichen Formulierung ausmachen. Unsere Übungen zielen darauf ab, diese Besonderheiten klar und verständlich zu vermitteln. In den folgenden Übungen werden Sie auf eine Vielzahl von präpositionalen Wendungen und idiomatischen Ausdrücken stoßen, die in der rumänischen Sprache häufig vorkommen. Die Aufgaben sind darauf ausgelegt, Ihre Fähigkeit zu stärken, die richtigen Präpositionen in verschiedenen Kontexten zu verwenden. Ob in der Alltagssprache, in der Literatur oder in formellen Situationen, das Beherrschen dieser komplexen Strukturen wird Ihre Sprachkompetenz auf ein neues Niveau heben. Viel Erfolg und Freude beim Üben!
1. El a plecat *înainte de* plecarea noastră (prepoziție de timp).
2. Ea a rămas *în afara* casei când a început ploaia (prepoziție de loc).
3. Întâlnirea va avea loc *după* prânz (prepoziție de timp).
4. Am pus cartea *pe* masă (prepoziție de loc).
5. Mergem *înspre* oraș pentru a face cumpărături (prepoziție de direcție).
6. El a venit *din cauza* ploii (prepoziție de cauză).
7. Proiectul va fi gata *în decursul* săptămânii viitoare (prepoziție de timp).
8. Pisica se ascunde *sub* pat (prepoziție de loc).
9. Am primit o scrisoare *de la* prietenul meu (prepoziție de proveniență).
10. Am stat *lângă* fereastră și am privit afară (prepoziție de loc).
1. El a plecat *din* oraș imediat ce a terminat munca (prepoziție pentru origine).
2. Am primit o scrisoare *de* la Maria (prepoziție pentru sursă).
3. Mergem *cu* trenul spre București (prepoziție pentru mijloc de transport).
4. Ea stă *lângă* fereastră și citește (prepoziție pentru proximitate).
5. Câinele doarme *sub* masă (prepoziție pentru poziție inferioară).
6. Ei s-au cunoscut *în* timpul vacanței de vară (prepoziție pentru interval de timp).
7. Locuiesc *aproape de* școală (prepoziție pentru distanță relativă).
8. Am pus cartea *pe* masă (prepoziție pentru suprafață).
9. Ea este *în* birou (prepoziție pentru locație interioară).
10. Am mers *până la* magazin și înapoi (prepoziție pentru destinație finală).
1. Am mers *înaintea* lui la întâlnire (prepoziție care indică poziția înainte de).
2. El a plecat *din cauza* ploii torențiale (prepoziție care indică motivul).
3. Am ajuns *în jurul* orei trei (prepoziție care indică aproximativ).
4. A reușit *datorită* efortului depus (prepoziție care indică motivul pozitiv).
5. A fost *în legătură cu* proiectul nostru (prepoziție care indică relația).
6. Am traversat strada *prin* parcul central (prepoziție care indică mijlocul).
7. S-a întâmplat *în timpul* vacanței noastre (prepoziție care indică timpul).
8. A lucrat *pentru* a câștiga bani (prepoziție care indică scopul).
9. Este *în spatele* clădirii mari (prepoziție care indică poziția).
10. A ajuns *împreună cu* colegii săi (prepoziție care indică asocierea).
